I'm happy to congratulate you on International Mother Language Day. May all of us have the right to speak our native tongues and may multilingual education be available for all willing.
UNESCO celebrates International Mother Language Day (IMLD) on February 21, 2017 under the theme “Towards Sustainable Futures through Multilingual Education”. To foster sustainable development, learners must have access to education in their mother tongue and in other languages. It is through the mastery of the first language or mother tongue that the basic skills of reading, writing and numeracy are acquired. Local languages, especially minority and indigenous, transmit cultures, values and traditional knowledge, thus playing an important role in promoting sustainable futures.
What is multilingual education?
On January 25 I had a chance to take part in a webinar held by the Memsource team. They provided an introduction to the Memsource translation environment for linguist users.
The webinar covered:
- Accepting and managing translation jobs in Memsource Cloud
- Translating online and offline with Memsource Editor and Memsource Web Editor
- Editing essentials (confirming segments, inserting tags...)
- Quality assurance
- Concordance search